Нет, я еще не все рассказал! Есть же классификация учеников! Итак: важное школьное слово: ботан! Это явление интернациональное, я бы сказал - межконтинентальное, поэтому слово для него в английском найдется: "nerd". Это человек, который способен откомпилировать, собрать и поставить любой дистрибутив Линукса, и при это не может поддержать разговор об элементарных общечеловеческих вещах, не говоря уж о девушку в кино пригласить. Важно не путать эту категорию с соседней: "geek". Это люди, которые сильно чем-нибудь увлекаются - например, фанатеют по сериалу "Babylon 5" или аниме. В старые времена - по филателии. Бывают и компьютерные гики, чего уж там. С этими можно и поговорить. Есть еще такие, которые неспособны ни программу отладить, ни разговор поддержать. Их называют "dorks", что переводится как "придурки". Ну хорошо, а спортсмены? Рослые мускулистые красавцы, обычно неспособные к концу школы решить уравнение за шестой класс? Они называются "jocks". Ботаны их ненавидят, девочки обожают. О, женщины! Вам имя - вероломство! Но я отвлекся. Последняя категория людей, тихие троечники, ни то ни се, называются "normies".
No comments:
Post a Comment